Results for campo spechi translation from Italian to English

specie qualsiasi di erba, essiccata in campo.
species of any grass, field dried.

specie riprodotte da sementi, prove di campo in serra
seed-propagated species, greenhouse test

non sono disponibili studi sul campo per questa specie bersaglio.
no field trial is available for this target species.

specie riprodotte da sementi, prove di campo all'aperto
seed-propagated species, outdoor test

specie riprodotte per via vegetativa, prove di campo all'aperto
vegetatively propagated species, outdoor test

osservazioni : si tratta di una specie facile da determinare sul campo.
remarks : it is an easy species to determine on the field.

specie nel campo delle azioni esterne, molte linee potrebbero essere espunte.
particularly in the field of external operations many lines could be scrapped.

avviare riforme nel campo dell'occupazione specie a favore dei portatori di handicap.
undertake reforms in the field of employment that also benefit disabled persons.

l'esclusione dal campo di applicazione dovrebbe riguardare anche le specie localmente assenti.
equally, the issue of locally absent species should be excluded.

che è opportuno, specie per eliminare tali disparità, definire in questo campo disposizioni comuni;
whereas, in particular with a view to eliminating these differences, common provisions should be laid down in this field;

specie prive di raccolta di riferimento vivente, prove di campo all'aperto, lunga coltivazione
species without living reference collection, outdoor test, long cultivation

indistinguibili a prima vista sul campo, solo dopo un’accurata ispezione si possono distinguere le due specie.
the two species, indistinguishable on the field at first glance, can be distinguished only after an accurate inspection.

tags : africa , bat , conservazione , specie la diversità , geolocation , informazioni , cerca , campo
tags: africa, bat, conservation, species diversity, geolocation, information, search, field

campo, queste specie non sono sempre facili da distinguere dalla 'sorella' loro specie, morfologicamente molto simile.
field, these species are not always easy to differentiate from their species 'sister', morphologically very similar.

all' interno degli stati membri è costantemente in corso un dibattito sulle possibili azioni da adottare in questo campo, specie nel settore delle piccole imprese.
there is often and always a debate within the member states on action that can be taken on these matters especially in the small company sector.

tags : africa , specie la diversità , genetico , museo nazionale di storia naturale , nuove specie , cerca , tassonomia , campo
tags : africa , species diversity , genetic , national museum of natural history , new species , search , taxonomy , field

concordo anch'io con numerosi oratori sul fatto che occorra intensificare gli sforzi in questo campo, specie per quel che concerne i programmi di ricerca e di sviluppo tecnologico volti a ridurre i quantitativi di residui altamente radioattivi.
i too agree with many among you who have spoken, that those efforts should be intensified, mainly in the direction of research and technological development programmes that aim to restrict the quantities of high-activity wastes.

ciò comporta lo sviluppo dell'infrastruttura informatica e delle competenze che l'agenzia detiene in questo campo, specie per quanto concerne internet, in modo da poter gestire tutte le informazioni necessarie.
this involves building up the it infrastructure and expertise of the agency, especially related to the internet, to handle the relevant information.