Results for capitale e interessi (rata) translation from Italian to English

capitale e interessi
principal and interest

...capitale e una quota interessi.
...capitale e una quota interessi.

pagare il capitale e gli interessi arretrati
to pay the capital sum and the outstanding interest thereon

capitale e interessi{{fnts=1,clrs=190}}
principal and interest{{fnts=1,clrs=190}}

ovvero la media ponderata di capitale e interessi.
or the weighted average of capital and interest.

le ferrovie dovranno rimborsare capitale e interessi di questi prestiti.
the railway companies will have to repay these loans with interest.

l’importo totale (capitale e interessi) che deve essere restituito dal beneficiario;
the total amount (principal and recovery interests) to be recovered from the beneficiary;

l'importo complessivo (capitale e interessi) che deve essere recuperato presso il beneficiario,
the total amount (principal and recovery interests) to be recovered from the beneficiary;

l’importo complessivo (capitale e interessi) che deve essere recuperato presso il beneficiario;
the total amount (principal and interest) to be recovered from the beneficiary;

a) l'importo complessivo (capitale e interessi) che deve essere recuperato presso il beneficiario;
(a) the total amount (principal and interest) to be recovered from the beneficiary;

l’importo totale, in capitale e interessi da recuperare presso ogni beneficiario;
the total amount (principal and recovery interests) to be recovered from each beneficiary;

la garanzia era rimborsabile, in linea capitale e interessi capitalizzati, al 31 dicembre 2003.
the principal and capitalised interest on the guarantee would be repayable as of 31 december 2003.

l’importo complessivo (capitale e interessi di recupero) che deve essere recuperato presso il beneficiario;
the total amount (principal and recovery interest) to be recovered from the beneficiary;

* rata costante: la somma tra quota capitale e quota interessi rimane uguale per tutta la durata del mutuo;
* constant rate: the capital and interest sum, remains the same through the whole term of the loan;