Results for capitano della nave translation from Italian to English

dichiarazione del capitano della nave
declaration by the master of the vessel

della nave
the vessel

della nave:
the ship:

passeggero abusato dal capitano della nave!
passenger abused by the ship captain!

il sottoscrito, capitano della nave …, dichiara che:
i, the undersigned, master of vessel …, declare that:

diventate il capitano della famiglia!
become the captain of your family for the duration of the trip out.

io sono il capitano della mia anima ...
i am the captain of my soul ...

capitano della nazionale francese di rugby
captain of the french rugby team

capitano della royal academy e centrocampista.
captain of the royal academy and midfielder.

52-anni, capitano della nave eseguita alcol test ha mostrato
52-year-old captain of the ship guided by alcohol test showed

jimmy è un capitano della guardia nazionale.
jimmy is a national guard captain.

non soltanto il capitano della nave ma anche i marinai avevano capito
it was not only the captain but at that particular time,

il capitano della nave, theodoros belesis decise di affondare con la nave.
captain of the ship theodoros belesis decided to sunk with ship.

- sala conferenza várkapitány (capitano della fortezza): 100 persone
- várkapitány conference room: up to 100 people.

il centurione però dava più ascolto al pilota e al capitano della nave che alle parole di paolo
nevertheless the centurion believed the master and the owner of the ship, more than those things which were spoken by paul.

il centurione però dava più ascolto al pilota e al capitano della nave che alle parole di paolo.
but the centurion gave more heed to the master and to the owner of the ship than to those things which were spoken by paul.

11 il centurione pero dava piu ascolto al pilota e al capitano della nave che alle parole di paolo.
11 but the centurion to the pilot and to the shipowner gave credence more than to the things spoken by paul;

nessuno gli credette, anzi, il capitano della nave denunciò il fisico per violazione di legge sul mare.
no one believed the physician; indeed, the captain of the ship accused him for breaking sea law.

27:11 il centurione però dava più ascolto al pilota e al capitano della nave che alle parole di paolo.
27:11 but julius let himself be persuaded by the pilot and by the owner rather than by paul's arguments;

atti 27:11 il centurione però dava più ascolto al pilota e al capitano della nave che alle parole di paolo.
11 but the centurion to the pilot and to the shipowner gave credence more than to the things spoken by paul;