Results for capitolato tecnico translation from Italian to English

capitolato tecnico supplementare
additional technical conditions of contract

ottimo capitolato.
ottimo capitolato.

capitolato di costruzione
manufacturers'specifications

capitolato d'oneri
tendering specifications

capitolato d'appalto tipo
standard specifications

il capitolato d'appalto,
the specifications,

capitolato generale d'oneri
general conditions

offerta tecnica ed economica come da capitolato
technical and economic offer

tuttavia tale pratica industriale può essere orientata in base al capitolato tecnico del settore clienti (in particolare petrolio e chimica).
however such industrial practice may be guided by the technical specifications of the client sectors (especially oil and chemicals).

vengono espresse tutte le esigenze tecniche del manufatto e si prende visione del capitolato.
all the technical requirements of the frame and the specifications were examined.

il capitolato d’oneri deve altresì precisare le modalità di messa a disposizione dei mezzi tecnici.
the specifications should also outline the manner in which the technical resources will be made available.

assistenza tecnico legale mirata alla valutazione, progettazione e realizzazione dei capitolati tecnici di fornitura conformi alle normative vigenti
assessment, design and development of technical specifications

infine, per le varie aree campione, una per regione con le caratteristiche indicate nel capitolato tecnico, verrà approfondito ulteriormente il censimento, verranno selezionati i dati utili al sistema carta del rischio e verrà progettata la loro acquisizione.
finally, for the various sample areas, one per region with the characteristics indicated in the technical specification, the survey will be extended further, and data of use to the risk map will be selected and its acquisition planned.

a livello di territorio regionale verranno censiti tutti i dataset disponibili, sia a livello centrale che periferico (con esclusione degli enti comunali), contenenti dati compresi nelle categorie indicate nel capitolato tecnico.
all the datasets available at a regional territorial level containing data in the categories indicated in the technical specification will be recorded, at a central as well as a remote level (with the exclusion of municipal bodies).

capitolati galvanici
with galvanic finishcapitolati galvancicapitolati galvanici