Results for capizzi translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

capizzi

English

capizzi

Last Update: 2013-09-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e' il caso dei mietitori di capizzi (me) che potevano eseguire il canto 'a ciramisa (secondo il modo di cerami) o 'a capizzota, modo di cui assumono la paternità, oppure dei mietitori di enna che cantano alla galatese, cioé secondo il modo di galati mamertino (me).

English

this is the case of the harvesters of capizzi (in the province of messina, north-western sicily), who could perform the song 'a ciramisa (according to the style of cerami) or 'a capizzota, like the harvesters of enna who in turn sing alla galatese, i.e. in the style of galati mamertino (me).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,745,915,568 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK