Results for capodistria translation from Italian to English

capodistria
koper

nata a capodistria (istria).
she was born in koper (istria).

collegamento ferroviario di capodistria
rail connection of koper

20 settembre 2010, slovenia, capodistria
september 20, 2010 - koper

capodistria - divača - lubiana - maribor
koper - divača - ljubljana - maribor

incremento di traffico nel porto di capodistria
port of venice

consigliere comunale di capodistria (1999-2009).
member of koper municipal council (1999-2009).

graz-maribor-lubiana-capodistria/trieste
graz-maribor-ljubljana-koper/trieste

11/04/2011 prestito della bei al porto di capodistria
11/04/2011 eib lending to the port of koper

informare - notizie - prestito della bei al porto di capodistria
informare - news - eib lending to the port of koper

oltre a pirano e portorose sono interessanti anche capodistria e isola.
in addition to piran and portorož, koper and izola are also attractive destinations.

registrazione: la società è registrata presso il tribunale distrettuale di capodistria
entry in the register: the company is registered at the district court of koper

sotto gli asburgo capodistria matura in un importante centro industriale e amministrativo.
under the austrian rule, koper developed into an important industrial and admin-istrative center.

i prossimi incontri si terranno a capodistria il 28 ottobre e trieste il 18 novembre.
the next encounters will hold to koper 28 october and 18 trieste november.

da ljubljana e capodistria, maggiori informazioni sul sito web www.ap-ljubljana.si
- from ljubljana and kopar - for more information, please visit www.ap-ljubljana.si

i porti di venezia, trieste, capodistria e rijeka parteciperanno al transport logistic di monaco
original news the ports of venice, trieste, koper and rijeka will participate to the transport logistic di monaco

il suo indirizzo a capodistria è stato considerare come un masterpiece della retorica ed ancora si ricorda di.
his address to capodistria was regarded as a masterpiece of rhetoric and is still remembered.

il casato è attestato anche a sanvincenti, clana, cherso, capodistria, venezia e muggia.
the family name is also mentioned in svetvinčenat, klana, cres, koper, venice and muggia.

16/04/2014 la presidenza di turno della north adriatic ports association è passata a capodistria
16/04/2014 the presidency of turn of the north adriatic ports association is passed to koper

ritengo altresì proficuo, dal punto di vista economico, avviare una cooperazione tra i porti di capodistria e di trieste.
i also consider it useful, from the economic point of view, to set under way cooperation with the ports of capodistria and trieste.