Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per caricarli nel programma:
button to load them to the program:
Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
come caricarli poi ai singoli utenti?
how do you then pass them on to individual users?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
i bagagli: come sceglierli, come caricarli.
how to choose from various possibilities, how to load them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se vuoi caricarli manualmente, usa il seguente comando:
if not, load them manually, using the following commands:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
scegliere le opzioni, specificare uno o più uri '.emx' e provare a caricarli
choose options, specify one or more '.emx' uris and try to load them
Last Update: 2007-08-23
Usage Frequency: 6
Quality:
- assicurarsi quando si scattano screenshot di caricarli , non ritagliare o modificarli in alcun modo.
- make sure when taking screenshots and uploading them that you do not crop or edit them in any way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
scegliere le opzioni, specificare uno o pi¨ uri '.emx' e provare a caricarli
choose options, specify one or more '.emx' uris, and try to load them
Last Update: 2007-06-07
Usage Frequency: 3
Quality:
dopo aver generato il componente dell'adattatore e il componente servizi web, è possibile caricarli come plugin di eclipse.
once the adapter and webservice component has been generated, one can load them as eclipse plug-ins.
Last Update: 2006-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
se il disegno contiene riferimenti esterni, ma non si desidera caricarli, selezionare scarica tutti gli xrif all'apertura.
if the drawing contains xrefs but you don't want to load them, select unload all xrefs on open.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
impossibile trovare un componente di sintesi vocale compatibile o impossibile caricarlo.
narrator could not find a compatible speech component or there was an error loading the component.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality: