Results for carne salada translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

carne salada

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

carpaccio di carne salada con rucola e scaglie di grana

English

salted meat carpaccio with rocket and parmesan flakes

Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

prodotto tipico dell alto lago, il garda trentino, è la carne salada che viene servita cruda, o cotta, accompagnata dai fasoi (fagioli).

English

typical product of the high lake area, the garda trentino area, is the “carne salada” with is served raw or cooked, accompanied by “fasoi” (beans).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

come non ricordare la luganega ma soprattutto la carne salada, protagonista indiscussa delle tavole altogardesane (ha, tra l’altro, da poco ottenuto la denominazione de.co., denominazione di origine comunale).

English

from cheeses to dairy products, moving through processed meat. how can we forget the luganega (a sort of sausage), but mainly the carne salada (salted beef), undisputed protagonist on our tables (recently it has also obtained the de.co. – original and traditional product – certification).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

salade niçoise

English

salade niçoise

Last Update: 2015-06-11
Usage Frequency: 38
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,713,034,973 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK