Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pasta con zucchine e speck
zucchini and speck pasta
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con zucchine e provolone del monaco
scialatielli pasta with sea foodcon zucchine
Last Update: 2019-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual è il vino giusto per la ricetta " pasta con zucchine e nasturzi "?
what's the right wine for " pasta with zucchini and nasturtium flowers "?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e la cucina, tutta a base di ricette locali, e' davvero ottima (i ravioli conditi con zucchine e carote sono assolutamente imperdibili!).
and the kitchen, all based on local recipes, and 'really good (the ravioli served with zucchini and carrots are not to be missed!).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual è il vino giusto per la ricetta " farfalle con zucchine e fiori di zucca "?
what's the right wine for " pasta with zucchini sauce "?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la pasta con zucchine e fiori di zucca è un classico della cucina italiana e piace a tante persone, adulti e bambini.
pasta with zucchini and its flowers is a classical recipe in italian cuisine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cucina del territorio con qualche spunto di novità e grande attenzione alle materie prime fresche e di qualità: insalata di piovra, strascinati con zucchine e cacioricotta, cavatelli ceci e vongole con rucola e pomodorini, tiella al forno con capretto e patate.
local cuisine with a twist of novelty and great care for fresh, quality ingredients: octopus salad, strascinati with zucchini and cacioricotta, cavatelli, chickpeas and clams with rocket and cherry tomatoes, tiella al forno with spring kid and potatoes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la nostra camera era grande e spaziosa, così come il bagno e cabina armadio! :-) la colazione italiana ci siamo divertiti, soprattutto quelle preparate dalla signora piatti marcolini con zucchine e marmellata fatta in casa. :-) la grande proprietà è ben tenuto e tutto un germogliare di fiori e odore.
our room was large and spacious, as are the bathroom and walk-in closet! :-) the italian breakfast we enjoyed, especially those prepared by mrs. marcolini dishes with zucchini and homemade jam. :-) the large property is well maintained and everything's coming up and smell flowers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: