Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il quiz durante l'evento
quiz activity during the event
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nei tuoi occhi ce il cielo
i see sky in your eyes 👀
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciò riavvierà il quiz. vuoi continuare?
this will restart your quiz. do you wish to continue?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
888/98/ce il 30 marzo 1998.
it was established by decision no 888/98/ec on 30 march 1998.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mettiti alla prova e completa il quiz!
take the quiz!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il menu fornisce cinque differenti modalità per il quiz.
the menu provides five different modes for the quiz.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
direttiva 1999/27/ce | il presente regolamento |
directive 1999/27/ec | this regulation |
Last Update: 2016-11-19
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
christophersen, vicepresidente della commissione della ce, il sig.
the loan agreement between the european community and lithuania was signed today by mr. christophersen, vice-president of the ec commission,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
completa il quiz, controlla il tuo punteggio, rispondi alle domande
fill out quiz see how you rate, answer questions
Last Update: 2012-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per il consiglio dei ministri acp-ce il presidente j. horne
for the acp-ec council of ministers the president j. horne
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
all'articolo 299 del trattato ce, il paragrafo 1 è sostituito dal seguente:
article 299(1) of the ec treaty shall be replaced by the following:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
( 1999/330/ ce) il consiglio direttivo della banca centrale europea,
( 1999/330/ ec) the governing council of the european central bank,
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nella direttiva 2004/48/ce il luogo della firma va letto come segue:
in the following act, the place of signature is to be corrected as follows:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nella decisione 2001/688/ce il testo dell’articolo 3 è sostituito dal seguente:
in decision 2001/688/ec, article 3 is replaced by the following:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference: