Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cb-in-39/ev: attraverso questo kit è possibile sperimentare l aspetto energetico dei diversi processi chimici i quali possono assorbire o cedere calore. cb-in-40/ev: attraverso questo kit, si vuole realizzare una titolazione acido-base con lo scopo di determinare il titolo.
cb-in-39/ev: this kit enables to test the energy side of the different chemical processes that can absorb or release heat. cb-in-40/ev: this kit enables to carry out an acid-base titration which can determine the titer.