From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cerca directory esistente -
browse for existing directory -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
oggetto directory esistente.
the directory object exists.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
%file o directory esistente%
%existing file or directory%
Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 6
Quality:
selezionare una directory esistente.
select an existing directory.
Last Update: 2007-08-21
Usage Frequency: 2
Quality:
la directory esistente deve essere vuota.
an existing directory must be empty.
Last Update: 2007-10-29
Usage Frequency: 2
Quality:
deve essere una directory esistente e valida.
it must a valid directory which exists.
Last Update: 2007-10-29
Usage Frequency: 2
Quality:
{0} deve essere una directory esistente e valida.
{0} must be a valid directory which exists.
Last Update: 2007-10-29
Usage Frequency: 2
Quality:
la isc non verrà installato in una directory esistente.
integrated solutions console will not install in a directory that exists.
Last Update: 2007-08-24
Usage Frequency: 6
Quality:
finestra di selezione file per scegliere una directory esistente
file dialog to select an existing directory
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
modificare l'attributo folder per garantire che la directory esistente sia scrivibile o scegliere un'altra directory.
modify the folder atrribute to ensure the specified directory is writable or choose another directory.
alternativamente, fare clic su <uicontrol>sfoglia</uicontrol> in modalità connessa per cercare e selezionare la directory esistente.
or, click <uicontrol>browse</uicontrol> in connected mode to search for and select the existing directory.
vengono considerate le pagine preformattate che si trovano in catpath . se l'argomento è assente, viene usata la prima directory esistente fra /usr/man/preformat e /usr/man .
the preformatted manual pages located in catpath are scanned. if the argument is not provided, it is assumed to be the first existing directory between /usr/man/preformat and /usr/man.
facoltativamente, fare clic su <strong>sfoglia</strong> per visualizzare le directory esistenti.
optionally, click <strong>browse</strong> to view existing directories.