Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diritti di proprietà
proprietary rights
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
8. diritti di proprietÀ.
8. proprietary rights.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diritti di proprietà intellettuale
intellectual property rights
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 12
Quality:
diritto di proprietà
right to property
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
diritto di proprietà, lim...
freedoms right to property
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
essa include inoltre accordi verticali contenenti disposizioni accessorie relative alla cessione o all’uso di diritti di proprietà intellettuale.
it also includes vertical agreements containing ancillary provisions on the assignment or use of intellectual property rights.
inoltre, tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi alle attività cedute sono inclusi nelle cessioni.
moreover, all intellectual property rights related to the divested businesses are included in the divestitures.