Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e' una brava persona,
e' una brava persona,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma che brava
but what a good one
Last Update: 2018-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che brava tina!
my nonna would say this to me when i did something nice or good or to be proud of
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei
you are
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
tu sei.
you are there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei:
you must select an area.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era più importante di essere una brava persona.
it was more important to be a good person.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei solo
you are only mine
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei bellissimo
no you are beautiful and sexy
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei bello.
come on i wanna eat fish 🐠
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei portoghese?
are you portuguese?
Last Update: 2013-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei l'artista
you are the artist
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"tu sei... hades."
"you're... hades."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu sei... tu sei... tu sei... tu sei... tu sei...
you are... you are... you are... you are... you are...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei, tu sei, tu sei, tu sei, tu sei, tu
you are, you are, you are, you are, you...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: