Results for che condensano translation from Italian to English

ecco il perché dell’appello rivolto ai governanti, articolato in cinque punti fondamentali che condensano le istanze dei rappresentanti del settore.
here's the reason for the appeal presented by cib to the new state leaders, articulated in five main issues concentrating the requests of the most representatives of this business.

una galleria di ritratti di volti femminili che condensano nelle loro crude fisionomie tutta la terribile condizione delle pazienti psichiatriche, ognuna rappresentata secondo le distorsioni espressive provocate dal proprio disturbo.
a gallery of portraits of female faces that in their raw physiognomy captures the terrible condition of psychiatric patients, each represented according to the expressive distortions provoked by their disturbance.

così l’assessore marcolini: "il rof presenta con il bilancio sociale e l'analisi della rassegna stampa, relativi al 2012, entrambi redatti dall'università di urbino, risultati che sono artistici, culturali, formativi, economici e sociali di eccellente qualità, amplificati da un’attenzione mediatica che accresce di anno in anno l'appeal del festival, di pesaro e di tutte le marche. qualità e efficienza economico-organizzativa generano indotti diversi e misurabili che condensano ricchezza e occupazione a beneficio del territorio e rappresentano l’ambito di ricaduta concreta di un evento di straordinario valore della cultura delle marche in italia e all'estero".
councillor marcolini declared: “in presenting its social balance and its analysis of press coverage, both relating to 2012, and drawn up by the university of urbino, the rof shows results of high excellence in the artistic, cultural, formative, economic and social sections, increased by the interest of the press, which from year to year augments the attractions of the festival, of pesaro and of the marche in general. economic and organizational quality and efficientcy generate different kinds of income, which can be measured, and which concentrate wealth and employment in the territory, and which represent the sphere of a solid benefit emanating from an event of such extraordinary cultural value in the marche, in italy and abroad.”