Results for che cose translation from Italian to English

lei che cose fa?
what have you

ma che cose piu bella
but what's more beautiful

che cose é budapest card?
what is budapest card for?

senza parlare, che cose da dire
none of that means anything to me

mi piace domandare sempre: che cose se ?
i always like to ask ‘ what if’ ?

ma de la bocca, "che cose son queste?",
"can such things be?" out from my lips, at which

ritengo che cose come queste non debbano essere tollerate.
this kind of situation should not be allowed.

gli chiediamo se pensa che cose del genere possano moltiplicarsi.
we ask if he thinks that things of the sort can be multiplied.

ora andiamo a dire ai ragazzi per che cose stanno combattendo."
now go on out and tell the boys what they are fighting for." ora andiamo a dire ai ragazzi per che cose stanno combattendo."

non sapevi che cose ne avresti dovuto fare e lo infilasti nella borsa dei tuoi vestiti.
you didn’t know where to put it and stowed it in your bag with your clothes.

lo sguardo questa camicia terribile in modo da voi può vedere che cose nasty compongono alcuni articoli bogus:
look at this terrible shirt so you can see what nasty things make up some bogus items:

spesso però in mezzo alle buone azione ed intenzioni, mi rendo conto che cose come egoismo e impazienza si presentano in me.
as a christian, i want to be a good person and to help others.

a loro dava molto più che cose materiali; dava sé stesso, spendeva tempo, parole, capacità di ascolto.
he gave himself by giving his time, his words and his capacity to listen.

sicuramente. ho bisogno che cose complementari abitino la mia casa, di un equilibrio dinamico per il quale la compensazione del tutto abbia luogo.
sure. i need that complementary things live in my house, of a dynamic balance for what the compensation of everything is necessary.

so che cose simili sono possibili solo se lei si presenta ai capi di governo con l' appoggio sia della sua istituzione, sia del parlamento europeo.
i know that you will only be able to persuade the heads of government to accept this with the backing of your own institution, and with our support.

non è stato facile, ma abbiamo dimostrato a noi stessi che cose importanti possono essere realizzate con pochi mezzi - soprattutto quando si ha il supporto di persone di talento.
it wasn’t easy, but we have proved to ourselves that big things can be done with few resources – especially when you have the support of talented people.

chi non vorranno avere ad un luoghi di stolko abbaglianti che cose di razlozhennye pari possono essere lasciate il prossimo giorno? noi proponiamo alla sua attenzione di tre vario di tavole che possono essere fatte le mani.
who will not want to have suddenly so much place, what even the spread out things can be left next day? we bring to your attention three variants of tables which can be made the hands.

mi sembra una domanda importante, che occorre sin d’ ora rivolgere alla futura commissione; vogliamo che si affermi con chiarezza che cose del genere non si possono accettare.
i see this as an important question and one that has to be put to the incoming commission right now, and we want to see it made perfectly clear that this is not acceptable.

e voi altri, che dovremmo almeno aver compassione di voi, o siete voi a dover, in secreto, avere compassione di voi stessi? si dice che cose del genere succedano.
and what about you? should we, at least, still feel sorry for you? or is it you that, in top secret, should at least feel sorry for yourself? it is said that things like that might happen.

non ho altro che cose positive da dire. dal primo contatto con ny habitat, ai contatti con la proprietaria prima dell'arrivo, fino al posto stesso, tutto è stato al di sopra delle aspettative.
i have but good things to say. from first contact with ny habitat, to contact with landlady pre-arrival, to the place itself, everything was above expectations.