Results for che il conferimento dell'incarico translation from Italian to English

il conferimento della ...
il conferimento della ...

basta indicare come procedere al momento del conferimento dell'incarico.
simply indicate on the job order how you would like the material delivered.

3. il conferimento dei dati:
3. the provision of data:

il conferimento dei dati è facoltativo.
of the data received. the communication of your data is not mandatory.

- il conferimento dell’incarico di revisione legale dei conti per gli esercizi 2014-2022
- to appoint the legal auditing firm for the years 2014-2022

il conferimento dei dati assolutamente facoltativo.
the provision of data is not compulsory.

— il conferimento dei dati è facoltativo;
— the provision of the data is optional;

3) il conferimento dei dati è facoltativo.
3) it is not obligatory for you to provide data.

il conferimento dei suddetti dati è facoltativo.
provision of the above data is optional.

domanda per il conferimento del diritto di costitutore
application for the grant of the breeder’s right

il conferimento del nuovo membro(capitale)
the capital brought in by the new member

il conferimento della gestione riguarda solo la diversificazione.
conferral of management relates only to diversification.

il conferimento dei dati personali richiesti è assolutamente facoltativo.
the provision of your personal data is entirely optional.

il conferimento dei rifiuti agli impianti portuali di raccolta;
the delivery of ship-generated waste to port reception facilities;

in pratica, all'atto del conferimento dell'incarico, il fruitore del servizio opera un'"apertura di credito".
service recipients are thus making a leap of faith when they engage a service provider.

il conferimento della nazionalità compete esclusivamente agli stati membri.
the granting of nationality is an exclusive competence of the member states.

il conferimento dei premi sarà effettuato nell’ambito delle geg.
prizes will be awarded in the course of the european youth day.

conferimento incarico a società di revisione, ai sensi del decreto legislativo 24 febbraio 1998, n. 58.
appointment of auditing firm pursuant to legislative decree no. 58 of 24 february 1998;

specifichiamo che il conferimento dei dati da parte degli utenti è facoltativo, ma è tuttavia indispensabile per l'invio della newsletter.
we must specify that the giving of data by users is optional, but it is nevertheless essential in order to dispatch the newsletter.

informiamo che il conferimento dei dati è obbligatorio e il loro eventuale mancato conferimento potrebbe comportare la mancata conclusione del contratto.
we wish to note that the providing of data is obligatory and failing to provide such data may entail non-stipulation of the contract.