Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ci auguriamo che lo apprezziate.
we hope that you enjoy it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si che lo so
i know you owe me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che lo si dica.
then let them say so.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
che lo ha dato.»
it is we ourselves what is unnecessary.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guarda che lo so
and what do i see?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
certo che lo sono.
of course they are.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
spero che lo farà!
i hope that it will do so!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
- certo che lo sono.
- yes, of course i am.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- sм, che lo credo.
but even so . . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trovammo che lo erano.
we found that they were.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
speriamo che lo risolvano!!!
speriamo che lo risolvano!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"certo che lo leggo."
i have already said that."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
che lo mangiarono fossero simbolici.
was symbolic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• l’energia che lo sorreggeva.
• the energy that was supporting him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: