Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
che ne dici di andare al cinema stasera
how about going to the cinema tonight
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
che ne dici di andare al cinema stasera?
what about going to the cinema tonight
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andiamo al cinema
let's go to the cinema
Last Update: 2017-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
andiamo al cinema?
andiamo al cinema?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che ne dici di andare al cinema staserag
how about to go to the cinema tonight
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io andrò al cinema stasera
stasera mangio pesce
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che non ti ho detto andiamo al cinema baby
i could say that i have.. i could say that i have..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'è un bel film al cinema stasera
a bada day yesterday
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e per sabato come rimaniamo? che ne dici di andare a ballare? no dai, andiamo al cinema
and for saturday, where do we stand? how about going dancing? come on, let's go to the cinema
Last Update: 2017-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che ne dici?
right?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che ne dici se per la tua festa...
this mother's day
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
• che ne dici di ...
• how about ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che ne dici filippine?
how about philippines?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo è un motivo per cui dovresti venire al cinema stasera.
that's one reason why you should come to the cinema tonight.
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che ne dici di tintura?
how about dyeing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
danix, tu che ne dici?
danix, you are right (as usual), but...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che ne dici, l'idea ti va
it's good, it's scary
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che ne dici di un primo piano?
ready for your close-up?
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
che ne dici, dunque, della prospettiva di
it is possible, indeed, that it was a false moustache.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dio, che ne dici? dio, che ne dici?
god, what do you say? god, what do you say?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: