Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hey che ne pensi di me ora
hey what do you think of me now
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che ne pensi?
what do you think?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
...che ne pensi ?
... what do you think about that ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ero alla festa di mery
i was at mery's party
Last Update: 2014-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non posso farlo oggi, ma cosa ne pensi di domani?
i can't make it today, but how about tomorrow?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cosa ne pensi di idol?
- what did you think of idol?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oppure che ne pensi di guardare la costellazione di orione nel planetario?
or how about looking at the orion constellation in the planetarium?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vai comunque alla festa di dave?
are you still off to dave’s party?
Last Update: 2018-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- obiettivamente, che ne pensi di questo "affaire"?
looking back, what do you think of all this "affair"?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cosa ne pensi di questa evoluzione?
what is your opinion?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
41. non sono sicuro _________ alla festa. devo studiare per l'esame di domani.
41. i wish ... what to do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avete conosciuto mariella alla festa di giacomo?
did you meet mariella at giacomo's party?
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che ne pensi di prendere un cane che faccia compagnia al piccolo luigi?
how about getting a dog to keep little luigi company?
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9. stasera andiamo alla festa di lucia. marta,
9. what
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“paul chiama rosemary per invitarla alla sua festa di compleanno…”
paul calls rosemary to invite her to his birthday party…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le foto in questa pagina sono scattate alla festa di zuarbara di marrubiu.
the pictures here are taken at the event of the procession of the holy maria at marrubiu when carried to the small church at the foot of the monte arci, the church of santa maria zuarbara, to remain there for three days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
san juan giu 23 - giu 24 goditi una notte magica sulla spiaggia di barcellona, alla festa di san juan
san juan barcelona jun 23 - jun 24 enjoy a magical evening on one of the beaches of barcelona for the san juan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il vostro compito è di rendere il suo fab e glam per il partito affinché tutti alla festa di apprezzare il suo look.
your job is to make her fab and glam for the party so that everyone at the party appreciate her look.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco cos'hanno detto i nostri clienti di noi... che ne pensi? di la tua! >
and ... what do you think?! write it now!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alla festa di un’amica ritrovo andrea e scopriamo di avere gli uffici vicini.
at a party i met andrea again and we discovered that our offices were nearby.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: