Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
che ne è, di noi?
what if, what is isn't true?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma che ne è di noi?
it is not pleasant, but it is the truth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di noi
about us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
di noi.
me right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
su di noi
about us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 23
Quality:
su di noi.
10.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spagnoli in svizzera: «che ne sarà di noi?»
switzerland: how to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che ne sarebbe di noi senza il nostro team?
what would we be without our team?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dicono di noi
about us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
dicono di noi...
they say...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prima di noi!
prima di noi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma, che ne sarebbe di noi senza queste sorprese?
but what would become of us without these surprises?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu che ne sai di noi, di come sto e di cosa siamo?
we gotta hustle and have it, we better than average
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma nessuno deve sottovalutare le sfide che ne derivano per ognuno di noi.
but no one should underestimate its challenges to each of us.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
sara di contenuto nel frattempo
sara of content in the meantime
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e cosi’ sara’ di nuovo....
and thus it will be again....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È di sara di aggrovigliate felice.
it’s by sara of tangled happy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
subito ci troviamo di fronte alla domanda: che ne sarà di noi? che cosa ne sarà dei nostri amici?
we are faced immediately, that is, with the question, what will be of us? what will be of our friends?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sara di illuminare crochet per la condivisione di un intervista con me
to sara of illuminate crochet for sharing an interview with me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
già in quindici, risentiamo dei limiti di funzionamento delle nostre istituzioni; che ne sarà di noi, quando saremo in venti?
we are already suffering as fifteen from the operational limits of our institutions. what will happen when we are twenty?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality: