Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
che occhi meravigliosi
eyes:
Last Update: 2013-03-11
Usage Frequency: 6
Quality:
che hai,
who have,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che hai?»
'why is it bad?'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"che hai?
did you learn that in school?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
occhi che sanno parlare
eyes that can speak
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
che hai fame?
do you understand me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
degli occhi che mi fanno
of your eyes that turn me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tette che hai
what beautiful boobs you have
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma vedo nei tuoi occhi che è cosi'
but we can't close our eyes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beati gli occhi che possono ammirare
blessed be the eyes that can admire
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«che hai fatto?».
what is this that thou hast done?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"maria! che hai?
“do you know that we are released now?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la vita attraverso i miei occhi... che vita sarà?
the life trough my eyes... what life would it be?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ci sono occhi che non posso fare cieco.
there is nothing i cannot destroy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beati gli occhi che vedono ciò che voi vedete
blessed are the eyes that see what you see
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli occhi che più sexy vedi in un molto tempo!
the sexiest eyes i've seen in a long time!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che vede senza occhi, che ascolta senza orecchie, che corre senza gambe
who sees without eyes, hears without ears, runs without legs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli occhi che sono gialli in un cervello nero sono impressionanti.
the eyes which are yellow in a black brain are impressive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a questi occhi che cercano e cervelli che imparano veloci.
and they learn fast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9 meglio vedere con gli occhi, che vagare con il desiderio.
what has the poor man, that knows how to walk before the living? 9 better is the sight of the eyes than the wandering of the desire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: