Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mentre le società avanzate vengono depoliticizzate, i cambiamenti sono sia sottili che spettacolari.
as advanced societies are de-politicised, the changes are both subtle and spectacular.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vicino ad alcuni progetti convivono alcune vie che sono veramente meritevoli di ripetizioni, oltre che spettacolari.
some fantastic routes, which really deserve to be repeated, are near some projects.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per quelli culturalmente più inclini, a bali in grado di offrire la pace e la tranquillità di alta collina ubud, la spettacolare madre tempio di besakih, l'antica capitale di bali, singaraja e il palazzo galleggiante a ujung vicino alla zona bella spiaggia di candi dasa. lo scenario è niente di meno che spettacolare.
for those more culturally inclined, bali can offer the peace and tranquility of ubud high in the hills; the spectacular mother temple at besakih; the ancient capital of bali, singaraja and the floating palace at ujung near the pretty beach area of candi dasa. the scenery is nothing less than spectacular.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.