From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chi può dirlo.
who knows.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
ma oggi chi può dirlo?
but today, who could say as much?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
chi può partecipare
who can participate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
chi può saperlo.
. . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi può aderire?
who can join?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
chi può ascoltarla?”.
who can accept it? ".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"chi può vederla?
"chi può vederla?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e’ anche il silenzio di dio? chi può dirlo?
is it also god’s silence?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quando? nessuno può dirlo esattamente.
when will this happen? nobody can say exactly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi può chiamarlo peccatore?
who can call him still a sinner?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
possono essere del tutto innocenti o colpevoli: chi può dirlo?
they may be completely innocent or they may be guilty. who knows?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
chi può promuovere un'iniziativa?
who can organise an initiative?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
chi può dirlo? potrebbe essere solo la speranza di una persona che vorrebbe vedere la fine di questo incubo.
who knows? it may be the wishful thinking of one who just wants this nightmare to end.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pertanto non è realistico parlare di eliminazione, cessazione o addirittura di" livello vicino a zero": cosa significa" vicino a zero", uno, due, chi può dirlo?
it is therefore unrealistic to talk about elimination or cessation or even'close to zero '. what does'close to zero ' mean, one, two, who knows?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting