Results for chi sta cantando? non lo so, ma c... translation from Italian to English

non lo so. ma non mi interessa.
i don’t know. that’s not really important.

non lo so, ma io non dico nulla”».
but if we are not conscious of our weakness we will all end up defeated”.

non lo so, ma la cosa è già ben avviata .
but not every multiplicity is extension.

non lo so, ma mi limito ad alcune suggestioni:
but i would like to offer some suggestions:

vicka. non lo so. ma spero di sì.“
vicka: i don't know. but i hope so."

"non lo so, ma il mio corpo ha reagito..."
"i don't know, but my body has reacted..."

questo - non lo so, ma non a quelli che sono caduti.
this - i do not know, but not to those who fell.

cosa avevano fatto? non lo so, ma presumibilmente le loro menti dovevano avere c
what have they done? i don't know, but those nuns are supposed to have cracked up mentally and so they have to put them in those chains.

risposta: non lo so, ma posso immaginare che... però non lo so.
answer: i do not know, i could imagine that…but i do not know.

onestamente non lo so, ma suppongo che la piena indipendenza sia il loro obiettivo preferito.
i honestly don't know but i suppose that full independence is their preferred goal. still, the situation is complex and there are very solid argument speaking against such an option and for a "ukraine v2" (as there very are solid arguments speaking in favor of a fully independent novorussia and against a "ukraine v2").

non lo so, ma non importa; so che da ora navigano libere dentro di me!
you are here, so am i

e' lene la "causa"d tutto qsto?????????????? non lo so... ma...
i guessed , but i hope it ' s not what i guessed ...

non lo so, ma non ho nemmeno assaggiato le altre. sono in training per la prova costume estate 2011.
attached images proof it. are they also good? i don’t know, but i haven’t tasted the others either. i’m gettin prepared for the 2011 swimsuit season.

non lo so, ma certamente un' unità di misura può essere la sfida che dobbiamo intraprendere in comune.
i do not know, but one benchmark we could certainly use is the challenge we must take up together.

forse sentirà ancora romano prodi, non lo so, ma si dice che non ascolterà neppure la posizione dei presidenti dei gruppi.
he may also hear romano prodi 's intervention, i do not know, but he would not hear the remarks of the group chairmen.

il discorso forse è stato scritto ieri, non lo so, ma ho l' impressione che veniamo ancora considerati come un passacarte.
that speech may have been written yesterday, i do not know; but it seems to me as if we are being treated as a rubber stamp.

non lo so, ma penso sinceramente che praticamente in tutti i paesi un aumento delle entrate o delle spese pubbliche sia molto difficile da ipotizzare e che si debbano trovare altre possibilità di confinanziamento per alcuni progetti in materia di infrastrutture.
i do not know, but i sincerely believe that in practically every country it is very difficult to envisage an increase in revenue or public expenditure, and that we must find other possibilities of cofunding for certain infrastructure projects.

dal momento giusto, naturalmente intendo quando decido che è cool. dovrò incontrare quest'uomo di persona? non lo so, ma io sto tenendo la fede.
will i meet this man in person? i don’t know, but i’m keeping the faith.

ma i miei figli, non lo so, ma non sarebbe sentirsi bene, e se devi spiegare loro in modo che non avrebbero capito, ma io avevo fatto tutto quanto in mio potere e cercato di trovare la forza di alcuni di loro che li amo.
but my children, i do not know but it would not feel good, and whether one could explain to them they did not understand, but i had done everything in my power and tried to find the strength to certain them that i love them.

non lo so, ma so che durante tutto questo tempo non sarà possibile finanziare gli organismi in questione, perché senza base giuridica nessuno apporrà la sua firma per autorizzare la sovvenzione.
i hope parliament and the council, for their part, will also do everything they can to ensure that the solution can be implemented with effect from january 2004.