Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
torni a casa.
go home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non appena torni a londra
as soon as you go back to london
Last Update: 2018-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chiamami appena puoi
call me as soon as you can
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appena arrivato a casa
i just came home
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando torni a casa”
when you get home”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono appena arrivato a casa
eres preciosa y hermosa
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono appena tornato a casa.
i've just come home.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scrivimi quando torni a casa
text me when you get home
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siamo appena tornate a casa ....
we just returned home ....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appena arrivi sei subito a casa.
as you arrive you are immediately at home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con chi torni a casa da scuola?
what time do you do your homework
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando torni a firenze
when you come back to florence
Last Update: 2019-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se pentito torni a lui.
if repented you come back to him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando torni a milano?
when are you going back to milan?
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
torni a casa con il desiderio di tornarci presto.
you come home with a desire to return soon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
però, quando torni a casa bisticci con tua moglie.
yet, when you got home, you got into an argument with your spouse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che torni a stare con lei."
"it's too bad of you, ellen, to talk like that!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non hanno padroni; ognuno torni a casa in pace!»
these have no master; let them return therefore every man to his house in peace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e torni a te da tutti ripercosso.
and coming back to thee by all reflected.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
continua a praticare il tuo spagnolo con noi quando torni a casa.
continue practicing your spanish with us once you are back home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: