Results for chiamami pure per qualsiasi chiar... translation from Italian to English

resto a disposizione per qualsiasi chiarimento
needed

per qualsiasi chiarimento consulti il medico.
if you have any concerns consult your doctor.

per qualsiasi domanda o chiarimento contattatemi:
for any doubts or questions you can contact me:

per qualsiasi informazione chiarimento restiamo a completa disposizione.
for any further information we remain at your disposal.

a disposizione per qualsiasi chiarimento porgo i saluti più sinceri
please do not hesitate to contact us with any queries, yours sincerely

siamo a tua completa disposizione per qualsiasi chiarimento o indicazione.
we are at your disposal for any clarification or references.

rimanendo a disposizione per qualsiasi chiarimento si porgono distinti saltuti
remaining available for any clarification

per qualsiasi delucidazione o chiarimento siamo a vostra completa disposizione,
many thanks for your attention, we are at your completely disposal for any further information,

siamo sempre a vostra disposizione per qualsiasi chiarimento e suggerimento:
we will be happy to help you with any questions and suggestions you may have:

il nostro servizio clienti è a vostra disposizione per qualsiasi chiarimento.
our customer service department is available to give you any information you need.

restiamo a vostra disposizione per qualsiasi chiarimento e porgiamo distinti saluti,
if you have any queries please do not hesitate to contact us. we send you our best regards.

contattateci per qualsiasi richiesta di chiarimento: vi risponderemo il prima possibile.
contact us to contact us with any queries you may have and we will reply as soon as possible.

rimango in attesa della tua riposte, e a tua disposizioe per qualsiasi chiarimento.
we would be happy to cooperate with you

il nostro personale è a vostra completa disposizione per qualsiasi chiarimento o suggerimento.
our personnel is at your complete disposal for any clarifications or suggestions.

per qualsiasi chiarimento in merito a ceplene o il-2, si rivolga al medico.
ask your doctor if you have any questions about ceplene or il-2.

per qualsiasi chiarimento o informazione, è possibile rivolgersi all´ufficio informazioni del santuario.
for any explanation or information, please contact the information office in the sanctuary.

con la speranza che comprendiate la nostra decisione, restiamo a vostra disposizione per qualsiasi chiarimento.
we are confident that you will understand our position and we remain at your disposal for any further information your might need.

per qualsiasi chiarimento io informazione vi preghiamo di contattare l’ufficio vendite doco del vostro paese .
for more information, please contact a doco sales manager in your region .

nella speranza di incontrarvi presto nelle vostre scuole, restiamo a disposizione per qualsiasi chiarimento in merito.
hoping to meet you soon in your schools, we remain at your disposal for any clarification.

non esitate a contattarci per qualsiasi chiarimento: vi forniremo una sintesi delle normative applicabili in ciascun paese.
simply ask us and we can supply a summary of rules that apply in each country.