Results for chiarire i dubbi translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

chiarire i dubbi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

i dubbi interpretativi

English

the doubts of interpretation

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

deve chiarire i dubbi riportati in questo documento

English

must clarify the doubts reported in this document

Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

i dubbi sono rimasti.

English

these have persisted.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ben presto, i dubbi...

English

ben presto, i dubbi...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

chiarire i benefici futuri

English

illustrating the future benefits

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

per i dubbi e le domande

English

and called the concentration

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

per questo sorgono i dubbi.

English

can i practise this? why am i thinking about this since so long?” naturally, there’s a wide scope for doubts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

come dissipare i dubbi sull'euro

English

how to clear away doubts about the euro

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

i dubbi in merito sono grossi.

English

the doubts are very grave.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

armonizzare e chiarire i principi fondamentali

English

harmonising and clarifying basic principles

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il successo dissiperà tutti i dubbi.

English

success will ruin all the doubts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chiarire i punti controversi tra le parti

English

clarify the points at issue between the parties

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

condivido i dubbi dell’ onorevole bullmann.

English

i share mr bullmann’ s misgivings.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

i dubbi sono reali, le preoccupazioni esistono.

English

their doubts and concerns are real.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

cominciamo a chiarire i termini della questione.

English

to begin with, let us clarify the terms of the question.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la commissione dovrà chiarire i seguenti punti:

English

clarification is needed on:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(chiarire i limiti del campo d'applicazione)

English

(clarify boundaries)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

client - quando e perché i dubbi cliente?

English

client - when and why the customer doubts?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i dubbi però arrivano quando, rapiti, ascoltiamo swami.

English

but because we listen to swami in rapt attention, we get doubts. i think you’ll agree with me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

d' altronde, il numero di registrazione del mattatoio non fornisce informazioni utili a chiarire i dubbi del consumatore.

English

naturally, the registration number of the slaughterhouse offers them little or nothing in terms of the information they require.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,741,065,106 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK