Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
com'era il tempo?
with whom you wentco
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il tempo
time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
:: il tempo
:: weather forecast
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(il tempo)
(aftenposten)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il tempo oggi
the weather today
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il tempo dirà.
time will tell.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il tempo no"> ...
time will no"> ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il tempo (3)
images (10)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il tempo domani
forecast for tomorrow
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il tempo stringe.
time is running out.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
il tempo domani:
weather today:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quello che le mancava era il tempo.
an this dream, he was all alone, as usual.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il tempo dell’invasione
the time of the invasion
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era il tempo che cominciava a maturar l'uva.
now the time was the time of the first grapes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era il tempo in cui cominciava a maturare l'uva.
now the time was the time of the first grapes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era il tempo che cominciava a maturar l’uva.
now the time was the time of the firstripe grapes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era il tempo in cui cominciava a maturare l’uva.
as it was, that time of year was the season for the first fruits of the grape harvest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il principale indicatore dell'efficacia era il tempo di sopravvivenza medio.
the main measure of effectiveness was the average survival time.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
il principale indicatore dell'efficacia era il tempo di sopravvivenza dei pazienti.
the main measure of effectiveness was how long the patients survived.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la variabile primaria di efficacia era il tempo alla prima recidiva.
the primary efficacy variable was time to first relapse.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: