Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
conferma la consegna
confirm delivery
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
chiedo conferma!
chiedo conferma!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
chiedo conferma di ciò.
i want to be sure of that.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
chiedi conferma per
ask confirmation for
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
chiedi conferma
prompt
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 28
Quality:
chiedi conferma salvataggio dati
prompt to save data
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
chiedi conferma aggiornamento stile
prompt to update style
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
chiedi conferma prima di uscire
confirm exit
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 3
Quality:
chiedi conferma prima di aprire ciascun modulo
prompt user before opening each form
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
chiedi conferma prima di eliminare un'attività
confirm deletion of tasks
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
kio exec -apre file remoti, controlla le modifiche, chiede conferma per l'invio
kio exec -opens remote files, watches modifications, asks for upload
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
chiedi conferma quando@option:check ask for confirmation when
ask for confirmation when
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: