Results for chiudo la porta? translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

chiudo la porta?

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

chiudo la porta alle mie spalle….

English

your….

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il postino chiude la porta.

English

the man is closing the door.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se dovessi uscire, chiudi la porta

English

if i should go out

Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quando si scopa, si chiude la porta signori

English

when you get fucked you close the door, gentlemen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

egli quindi si chiude la porta nella stanza di preparazione.

English

he then closes the door to the preparation room.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"quando il governo mi vede arrivare, chiude la porta"

English

"when the government sees me coming, they close the door"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

vidéo gay : quando si scopa, si chiude la porta signori

English

vidéo gay : when you get fucked you close the door, gentlemen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

poi entra in casa e chiudi la porta dietro a te e ai tuoi figli.

English

she went and did so, closing the door on herself and her children.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

chiude la finestra

English

closes the window

Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 17
Quality:

Reference: Demo

Italian

secondo noi, è utile una reazione del parlamento europeo che non chiuda la porta al dibattito.

English

we therefore consider that a reaction from the european parliament which does not close the door on the debate is a useful move.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Demo

Italian

e 'l'apparecchiatura chiude la porta per impedire agli altri per aprire la porta.

English

we specialize in offering a variety of door lock hardware. it is the equipment to locks the door to prevent the others to open the door.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

metti le tue valigie nell'armadietto, chiudi la porta a chiave e rimuovi la chiave.

English

place your luggage in the locker, lock the door and remove the key.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

una volta messe le valigie nell'armadietto, chiudi la porta a chiave e rimuovi la chiave.

English

once you've placed your luggage in the locker, lock the door and remove the key.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

mette il pacchetto nelle mani della bambina, la accompagna sull'uscio e chiude la porta di casa.

English

she puts the small package in the hands of her daughter, she takes her to the door and closes it behind her.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

(per le quali) il drago chiude la porta interna (che unicamente quelli che possiedono il segreto)

English

continuously. (by which) the dragon closes the inner door (that only those who possess the secret)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

“ma gesù – ha proseguito francesco – è tanto misericordioso, è tanto grande, che mai, mai, mai chiude la porta ai peccatori”.

English

“jesus – pope francis continued – is so merciful, so great, that he never, never, never closes the door to sinners”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,719,962,253 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK