Results for chiunque, ovunque translation from Italian to English

chiunque, ovunque
chiunque, ovunque

ovunque
everywhere

chiunque.
anybody.

chiunque:
whosoever:

sì, ovunque.
yes, everywhere.

ovunque wado.
ovunque wado.

quasi ovunque
almost everywhere

aiuto ovunque.
help everywhere.

quasi ovunque!
almost anywhere!

- impiegabile ovunque.
- impiegabile ovunque.

(risate ovunque)
(laughter all around)

vicende del genere non possono non commuovere chiunque, ovunque nel mondo.
that is something that cannot fail to move anyone, wherever in the world they may be.

creare, creare, ovunque creare
you glance up,

connetti chiunque, ovunque, con qualsiasi dispositivo in modo integrato, affidabile e sicuro.
connect anyone, anywhere, using any device – seamlessly, reliably and securely.

incontra chiunque, ovunque sul web e collabora come se fossi nella stessa stanza.
meet with anyone, anywhere over the web—and work together as if you're in the room together.

posta elettronica, calendari e documenti online ti consentono di lavorare con chiunque, ovunque tu sia.
online email, calendar and docs let you work with anyone from anywhere.

istruzioni chiare, tutti i prodotti possono essere utilizzati da chiunque, ovunque e in qualsiasi situazione.
instructions. so they can always be used by everyone, everywhere, in every situation.

ciò transpare anche dal motto di questi grandi magazzini: “qualsiasi cosa per chiunque, ovunque”.
this is echoed in the store’s motta, which is “all things for all people, everywhere”.

questa apertura fa trovare a casa propria presso chiunque conservi un brandello di verità, a proprio agio ovunque...».
this openness makes one feel at home with anyone who conserves a shred of truth, at ease anywhere...”

oggi chiunque può accedere a internet per consultare librerie, musei, o banche-dati ovunque, a qualsiasi ora ed in tempo reale.
the internet enables anyone to consult libraries, museum, or data banks anywhere at any time.