Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ci ha aiutato.
he helped us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci ha detto:
he said:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi ci ha recitato
who starred in it
Last Update: 2018-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei ci ha risparmiati.
and thank you for being so brief.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
bene. ci ha avvisato.
all right.he has warned us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nessuno ci ha ascoltati.
and nobody listened to us.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
cosa ci ha detto dio?
what will god say to us?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'euro ci ha protetti.
the euro has protected us.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
così ci ha detto bhagavan.
it was bhagavan’s voice saying, “don’t worry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’atmosfera ci ha coinvolti.
she had watched it all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci ha fatto sentire speciale.
he made us feel special.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo recensore ci ha detto:
this reviewer told us :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ci ha detto: “cari figli!
she has said: “dear children!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leggere, guardare, ci ha sorpreso!
read, watch, surprised us!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'america ci ha insegnato tantissimo.
america has taught us much.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: