Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ci sono altre date, di internet?
are there other dates, than the internet?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non ci sono altre vie.
there is no other way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono altre alternative?
are there other options?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
non ci sono altre eccezioni.
there are no other exceptions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non ci sono altre opzioni”.
there is no other option."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ci sono altre cose da aggiungere.
there is more to say on this subject.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
ci sono altre opzioni disponibili?
do i have other options?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono altre quattro sale riunioni.
there are also a further four meeting rooms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono altre informazioni dopo siviglia?
is there any news since seville?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
vi sono altre due questioni da risolvere.
we also have two questions to settle.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
ci sono altre vite, con nuove stagioni.
a new life will start in a new spring.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[se ci sono altre idee, sono benaccette!!!
[se ci sono altre idee, sono benaccette!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono altre osservazioni sul processo verbale?
are there any other comments on the minutes?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
vi sono altre due questioni che vorrei sollevare.
there are two other issues which i want to mention.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
vi sono altre due lacune che vorrei far notare.
there are also two other problems which i must raise.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: