Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ci vediamo a oulu, allora!
see you in oulu!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci vediamo tra poco
we will see eachother later
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tra poche ore la gara.
tra poche ore la gara.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci vediamo
only i can kill you
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci vediamo.
ci vediamo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ci vediamo!
looking forward to seeing you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci vediamo lì
see ya there crew
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci vediamo dopo!
see you later!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci vediamo presto
how is your grandmother
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ci vediamo tra un quarto d'ora
see you between a quarter of an hour
Last Update: 2013-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci vediamo stasera?
see you stasera fuori autostrada?
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attivo in poche ore
go live in hours
Last Update: 2017-01-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ci vediamo (formale)
see you (formal)
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siamo qui da poche ore
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uno è morto poche ore.
one died within hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a poche ore di distanza …
the …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diventa operativo in poche ore.
get up and running in just a few hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tra poche settimane ci rivedremo a eschwege!
colliii.com: thanks for your time sandie, we look forward to welcoming you to eschwege in a few weeks!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la frase “allora ci vediamo sulla pista da ghiaccio?”
how often do you get to use the phrase “so i’ll be seeing you at the palace then?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando puoi venire? domani alle 11? bene, allora ci vediamo!".
when can you come by? tomorrow at 11 o'clock?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting