Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sinceri complimenti per le foto.
sinceri complimenti per le foto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
saluti da roma
greetings from london
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benvenuto anche da parte mia e complimenti per la foto!!!
benvenuto!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! [;))]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
complimenti per le marmellate:)
congratulations jams :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
complimenti per le tue opere
congratulations for your works
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie per le foto
what gorgeous cousins
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie per le foto.
grazie per le foto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da roma e napoli:
from rome and naples:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie e complimenti per la professionalità che dimostrate
thank you, and congratulations on your professionalism.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco il link per le foto...
the diseases
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bravi davvero e complimenti per la vostra accoglienza.
really good and congratulations for your welcome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie e complimenti per il libro veramente bello!"
many thanks and congratulations!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
grazie molte per le foto mary ciao
many thanks for photos mary hi
Last Update: 2014-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi scuso per le foto del povere.
apologies for the poor photos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. attenzione per le foto tipo copiato.
5. watch out for copied type photos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
signor presidente, i miei più sentiti auguri e complimenti per la sua elezione.
mr president, my warmest congratulations on your election.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ancora una volta, grazie e complimenti per essere questa grande professionista!!!
once again, thank you so much and congratulations for being the super professional that you are!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in bocca al lupo e complimenti per l'ottimo lavoro a tutti voi.
good luck and well done to you all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e complimenti per la prima parte del viaggio che è stata compiuta così brillantemente.
congratulations for the first part of the journey which has been so successful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chios voli da roma e da milano, biglietti aerei, traghetti, navi
transportation, timetables, ferries, planes, charters
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: