Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ciao,amore mio
hello my love
Last Update: 2017-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho voglia di
i would like
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ho voglia di…
i want to…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi manchi ho voglia di te
i already miss you i want you when you come to me
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di me, di me... ho voglia di te
you are to me, to me, to me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ciao amore mio, come stai
hi my love how are you
Last Update: 2016-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao amore mio bella
hello my love beautiful
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao amore mio, tutto bene
grazie
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oggi ho voglia di caramelle
today i want candy
Last Update: 2010-03-01
Usage Frequency: 44
Quality:
Reference:
io ho voglia di sorridere.
i feel like smiling.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anch'io ho voglia di vederti
me too really wants to meet
Last Update: 2014-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di te, amore mio.
in the sky.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come si dice ciao amore mio buona giornata
as they say hello my love
Last Update: 2012-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• novembre 2006 - comparsa per il film “ho voglia di te”
• november 2006 - appeared for the film “i want you”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi sono appena svegliata ed ho voglia di fare l'amore con te
i just woke up and i want to make love with you
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono perso di te amore mio tanta nostalgia voglio vivere x sempre con te
i love you my love to die for my 6 only
Last Update: 2011-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: