Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ciao fratello
hello brother how are you
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona vita.
buona vita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona vita!
have a good life!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona vita a tutti voi.
good life to all of you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao fratello mio
hello my sister
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao fratello come stai
i am good
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi aspetto presto, buona vita a tutti!!!!
we wait you soon, good life!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti auguro buona vita..auguri
opto tibi bene vivere .
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
buona vita a chi di tempo ne avanza fin troppo
to those with time on their hands
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon lavoro e buona vita a voi! carla e mauro
good work and good life to you! carla and mauro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao fratello come sta andando questo bellissimo pomerriggio
smetilla di scherzare con me so che hai la porche i ragazzi e io volevamo andarev in centro É un tale crimine
Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
15 anni a casa per gli anziani "buona vita"
15 years nursing home "buona vita"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ok, grazie a te, ciao
ok, thanks to you, gelosa
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero di rivedervi presto e vi auguro buona vita.
hope to see you soon and wish you a good life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un abbraccio e buona vita, chiara , elena e giovanni
a hug and good life, chiara, elena and john
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esperienza il "craic" ed il gusto di buona vita.
experience the "craic" and taste the good life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting