Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ben venuta
bien coming
Last Update: 2018-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ben venuti!
welcome!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a tale proposito, l'attività task force della commissione è un'esperienza ben venuta.
the work of the task forces on joint projects of industrial interest is a welcome experiment in this respect.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ben venuto e check in:
welcome and check in:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suggerimenti sono sempre ben venuti.
suggestions are always welcome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alia nostra casa ben venuto, motto honorato
with all my heart well found
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ben venuto lungo la strada e lungo il traghetto partiti.
ben came along the road and along the ferry departed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alla nostra casa ben venuto, molto honorato signor mio petruchio.
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ben venuti nella pagina destinata agli utenti dei nostri prodotti e servizi!
welcome to the web page intended for the users of our products and services!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nel parcheggio ci ha dato il ben venuto la volpe giacomina, eccezionalmente addestrata dai proprietari.
in the parking lot gave us the well came the fox giacomina, exceptionally trained by the owners.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche se non avete nessuna esperienza, non lasciatevi impressionare. i debuttanti sono i ben venuti e noi siamo a vostra disposizione per potervi aiutare e consigliare.
even if you have never had any experience like this one before don’t be afraid. beginners are welcome and we are at your side to help you and advise you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
14. animali domestici . gli animali sono i ben venuti a bordo; tuttavia l’utente non potrà in alcun caso utilizzare i materiali di bordo a servizio dell’animale.
14. pets. pets are welcome on the boat but the user shall not utilize in no way the equipment aboard for the pet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: