Results for civato translation from Italian to English

accanto al drago dell’absidiola di destra, un tempo era anche ad anagni, come nello stupendo affresco della controfacciata della chiesa di civate sul monte pedale non lontano da lecco, una raffigurazione ora perduta dell’ascensione del signore, cioè di quello che l’apocalisse chiama «il rapimento del figlio verso dio e il suo trono» (cfr. ap 12, 5).
alongside the dragon in the small right apse, and like that marvelous scene painted on the counter-facade of the civate church on mount pedale not far from lecco, north italy, the anagni frescoes also once featured a work, now lost, depicting the ascension of the lord, or, as revelation puts it, the taking of the child “straight up to god and to his throne” (cf the revelation to john 12, 5).