Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
due proprietà in topicconnectionfactory controllano la funzionalità di questo thread di pulitura: cleanup e cleanupint.
two properties on the topicconnectionfactory control behavior of this cleanup thread: cleanup and cleanupint.
Last Update: 2008-01-04
Usage Frequency: 4
Quality:
laddove esistono più topicconnection in una jvm rispetto allo stesso gestore code, ma con valori diversi per cleanup e cleanupint, vengono utilizzate le seguenti regole per determinare la funzionalità:
where multiple topicconnections exist within a jvm against the same queue manager, but with differing values for cleanup and cleanupint, the following rules are used to determine behavior:
Last Update: 2008-01-04
Usage Frequency: 4
Quality:
ciò accade poiché il thread di integrità di <tm tmclass="ibm" tmowner="ibm corporation" tmtype="reg" trademark="websphere">websphere</tm> mq, che viene eseguito nel processo cicsas, non sarà stato inviato e non avrà avuto il tempo di eseguire il cleanup e di ritornare.
this is because <tm tmclass="ibm" tmowner="ibm corporation" tmtype="reg" trademark="websphere">websphere</tm> mq's health thread, that runs in the cicsas process, will not have been posted and given time to clean up and return.
Last Update: 2007-04-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.