Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
semplicemente clicca e trascina.
simply drag and drop.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clicca e trascina il lato del video per modificarne le dimensioni
click on drag the side of the video to adjust the size
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
incolla e trascina l'input
paste and drop input
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
clicca e completare l'installazione.
click it and finish the installation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fai clic e trascina per tracciare una linea.
click and drag to draw a line.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
fai clic e trascina per tracciare un'ellisse.
click and drag to draw an ellipse.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
utilizza il clicca e trascina per riorganizzare la sequenza di pagine in un file o tra più file.
use drag and drop to rearrange page order in a file or between multiple files allowing selective conversion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi è nel peccato al peccato attira e trascina.
who is in sin attracts and drags to sin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
premi e trascina il mouse per muoverti sulla cartina
press and drag the mouse in order to move to you on the map
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fai clic e trascina con la gomma per cancellare gli errori.
click and drag with the eraser to rub out mistakes.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
fai clic oppure fai clic e trascina con il pennello per disegnare.
click or click and drag with the brush to draw.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
inserisci una tabella. fai clic e trascina per definirne le dimensioni.
insert a table. click and drag to define the size of the table.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
clicca e dopo pochi secondi si ottiene mostrato il link si può ridistribuire.
click and after a few seconds you get shown the link that you can redistribute.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clicca e seleziona la lingua. il sito internet è attualmente visualizzato in:
click and choose to change language. website currently displayed in:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fai clic per disegnare un punto e trascina per disegnare una linea a mano libera.
click to draw a dot or click and drag to draw a freehand line.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
clicca e trascina il cursore nella rappresentazione in forma d'onda a destra per selezionare la parte dell'audio da lasciare;
click-and-drag within the waveform display to highlight the part of the audio track you wish to keep;
Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
clicca e afferra gli oggetti da aggiungere al vostro inventario di esplorare questo mondo rpg.
click and grab items to add to your inventory as you explore this rpg world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oppure clicca e invia una e-mail inserendo: città,orari,contatti,
or click and send an e-mail by entering: city, schedules, contacts,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fare clic sul divisore e trascina per cambiare il valore entro i limiti a sinistra / destra.
click on divider and drag to change value within left/right bounds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fai clic e trascina per disegnare un rettangolo. il rettangolo smussato è un rettangolo con i bordi arrotondati.
click and drag to draw a rectangle. the rounded rectangle is a rectangle with rounded corners.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: