Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cliccare qui.
click here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
confermare la cancellazione per eliminare la risorsa.
confirm the deletion to remove the resource.
Last Update: 2007-07-15
Usage Frequency: 2
Quality:
oppure cliccare qui
or click here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
premiamo "l" per confermare la cancellazione della partizione
press "l" to confirm and delete the partition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cliccare qui per cambiare
click here to change
Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 3
Quality:
cliccare qui per registrarsi.
click here to register.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per informazioni, cliccare qui.
for more info on using the advanced calendar, clickhere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cliccare qui per un esempio
click here for an example
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
cliccare qui per i dettagli.
click here for details.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per maggiori informazioni cliccare qui
for further information click here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
selezionare <b>sì</b> alla richiesta di confermare la cancellazione della chiave.
select <b>yes</b> when asked to confirm deletion of the key.
Last Update: 2008-07-16
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cliccare qui per ordinare adesso!
> click here to order now!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
link di registrazione (cliccare qui).
link for registration (here)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
\n(cliccare qui per aprire)
\n(click here to open it.)
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
per leggere l’intervista cliccare qui
click here to go to the interview
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lettera di invito – “cliccare qui”
the invitation letter with the authenticated signature of the host – “click here”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dalla pagina che compare confermare la cancellazione del file e dopo fare clic su "ok".
the password "mickey" is assigned to the pages that are in the list on the right and are checked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
per ulteriori informazioni sull’audizione cliccare qui
click here for more information about the hearing.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: