Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
assicurarsi che clienttype sia univoco.
ensure that the clienttype is unique.
Last Update: 2007-06-19
Usage Frequency: 3
Quality:
modificare clienttype in modo che sia univoco.
edit the clienttype so that it is unique.
Last Update: 2007-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
la proprietà clienttype indica il tipo di client connesso.
the clienttype property indicates the type of the connected client.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
sotto-elementi molteplici dello stesso tipo non sono supportati in uisettings che dispongano dello stesso clienttype.
multiple sub-elements of the same type are not supported in uisettings that have the same clienttype.
Last Update: 2007-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
il nome '{2}' per customsetting nel clienttype '{1}' non è univoco sul modello di attività '{0}'.
the '{2}' name for customsetting in the '{1}' clienttype is not unique on the '{0}' task model.
Last Update: 2007-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: