Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
love your eyes (1)
love your eyes (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the want in your eyes.
the want in your eyes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i look into your eyes, talk to you, make you understand how i feel but without the words
i would look into your eyes and let you know how i'm not talking
Last Update: 2012-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
keep your eyes open, perché gli incontri proseguono, magari proprio nella tua città !
keep your eyes open, because our meeting will go on, maybe in your town!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is an amazing anti-biotic and as long as you do not put it in your eyes it is 100% safe.
it is an amazing anti-biotic and as long as you do not put it in your eyes it is 100% safe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
occorre disinstallare il programma norton for your eyes only prima di eseguire l'installazione. interrompere l'installazione?
you must uninstall the norton your eyes only program before running setup. do you want to quit setup now?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
norton your eyes only potrebbe causare seri problemi durante l'aggiornamento a windows xp. prima di continuare, disinstallare l'applicazione.
norton your eyes only can cause serious problems during the upgrade to windows xp. because of these incompatibilities, you must uninstall this program from your system before continuing.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
in your eyes non ha avuto un gran successo in italia e rientra in questa classifica solo perché in questa dolce, romantica storia d’amore accade a un certo punto qualcosa di magico.
in your eyes appear in this ranking only because in this sweet, romantic love story, suddenly something magical happens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la campagna "open your eyes" vi aiuta a capire che il fenomeno è più vicino a voi di quanto possiate pensare, in particolare la tratta di esseri umani finalizzata allo sfruttamento della manodopera.
the open your eyes campaign shows you how human trafficking is closer than you might think, particularly the trafficking of people for labour exploitation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
]]> http://giacintobutindaro.org/2010/06/10/il-cantico-turn-your-eyes-upon-jesus-in-italiano-porta-il-titolo-volgi-lo-sguardo-a-cristo/feed/ 0
]]> http://giacintobutindaro.org/2010/06/10/il-cantico-turn-your-eyes-upon-jesus-in-italiano-porta-il-titolo-volgi-lo-sguardo-a-cristo/feed/ 0
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting