Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per questo collaboro con green cross.
that is why i work with green cross.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
collabora con noi
collaborate with us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
collabora con noi!
co-operate with us!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- un proiettore che collabora con un sensore di forza
a display that cooperates with a forcesensor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
collabora con noi - mambo
work with us - mambo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
collabora con un team di volontari di installare effettivamente il pezzo finito.
she collaborates with a team of volunteers to actually install the finished piece.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
collabora con il centro dal 2000.
he has cooperated with the centro per la cultura d’impresa in milan since 2000.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. collabora con molti produttori .
2. cooperating with many manufacturers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
attualmente collabora con la fondazione aem.
at present, he cooperates with the aem foundation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
collabora con gli stati membri per:
it shall work with the member states to:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
chi calunnia le vittime collabora con il boia.
he who slanders the victim aids the executioner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pardot collabora con i migliori gruppi di partner.
pardot has relationships with a best-in-class group of partners.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alpiq collabora con produttori riconosciuti di programmi software.
alpiq works with reputable software manufacturers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
collabora con testate specializzate bulgare, francesi, italiane.
she collaborates with specialized magazines from bulgary, france and italy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mysmartrips è un'impresa individuale che collabora con un gruppo di imprese del settore, tutte munite di regolare licenza.
mysmartrips is an individual enterprise that works with a group of companies, all having a regular license.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ciascuno dei quattro pilastri è associato a uno stato membro dell'ue che collabora con un altro stato non membro nella regione interessata.
each of the four pillars is coordinated by an eu member state in association with a non-eu country in the region concerned.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oltre che con altri periodici, collabora con cultura&identità. ..
apart from other magazines, he cooperates in cultura&identità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
per passeggiate a cavallo, l'agriturismo collabora con un maneggio attrezzato a pochi chilometri di distanza (su prenotazione).
for horse riding, the agriturismo is partnered with a riding stables just a few miles away (booking required).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
collabora con riviste letterarie come «carmilla», «thriller magazine», «sugarpulp».
she contributes to literary journals such as "carmilla", "thriller magazine", and "sugarpulp".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting