From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
collegarsi
logging in
Last Update: 2007-08-07
Usage Frequency: 4
Quality:
collegarsi!
please log in first!
Last Update: 2007-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
collegarsi come root
login as root
Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 6
Quality:
collegarsi come root.
log in as root.
Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 53
Quality:
collegarsi all'uss.
log on to the uss.
Last Update: 2008-01-16
Usage Frequency: 3
Quality:
collegarsi al server
connect to the server
Last Update: 2006-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
collegarsi all'indirizzo %s:
connect to address %s:
Last Update: 2004-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
collegarsi all'albero esistenza
log on to the tree there
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
impossibile collegarsi all'appserver.
failed to make a connection to the appserver.
Last Update: 2006-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
rune collegarsi all'albero esistenza
connect to the tree of life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
collegarsi all'albero dell'esistenza
connect to the tree of life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
impossibile collegarsi all'applicazione '%s'.
failed to attach the '%s' application.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality: