Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
à la tua...
it is yours...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
à la tua casa,
it is your house,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
è la tua speranza,
is your hope,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
à la tua mamma.
she is your mother.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gesù è la tua vita.
jesus is your life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
à la fine.
the end of everything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
à la tua casa, o signore.
it is your house, o lord.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cara questa sera, è la tua sera !
darling, this night is your night!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
à la tua salvezza, il vangelo.
it is your salvation, the gospel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una è la chiesa,
one is the church,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• come è progettata e congegnata la macchina.
• the design and make of the machinery.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la lampada è la fede.
the lamp is faith.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
à la madre di dio.
she is the mother of god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la fiamma è la carità .
the flame is charity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
à la legge del signore
the law of the lord is
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
à la salvezza dei tuoi cari.
it is the salvation of your loved ones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
essa è povera come è povero colui che la pronunzia.
it is as poor as the one who pronounces it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come è avvenuta questa scelleratezza?
what is this evil which has occurred?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
con te è la mamma del cielo,
with you is the mother of heaven,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma cosâ è la povertà in spirito?
but what is poverty in spirit?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: