Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chi è lei
what's in your room?
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esattamente come è lei.
esattamente come è lei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sì, è lei.
yes, it is she.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si si è lei
see you soon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se non vi è lei.
if she is not there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È lei che mi scorre
only you can make me feel this way
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fede è lei stessa.
this soul is faith.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È lei la persona competente.
she is the person who ultimately has responsibility.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no l'amore non è lei
love is right now
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quindi è lei l'intrusa.
so he's the odd one out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ed è lei, maìn, la prima!
and maìn became the first!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di questo è lei il garante.
you were supposed to guarantee that.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
c'è lei la vergine maria
there is she, the virgin mary
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'cos se quella è lei, è calda.
'cos if that's her, she's hot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esi megève - la nostra priorità è lei!
esi megève - our priority is you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"questa ragazza non sa nemmeno chi è lei."
"this girl doesn't even know who she is."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
disse [giuseppe]: “È lei che voleva sedurmi”.
[joseph] said, "it was she who sought to seduce me."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quando c'è qualcosa sembra sbagliato, è lei che [...]
when there is something seems wrong, it is you who [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: