Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
è la lezione su?
good morning my dear friends
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove vai dopo la lezione
i go home
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho imparato la lezione.
- i have learned my lesson.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanto dura la lezione?
how long the lesson lasts
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il professore bene la lezione
regular verbs in the present
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
impariamo la lezione dunque.
let us, then, learn the lessons.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
quando impareremo la lezione?
when will we learn that lesson?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
una pausa durante la lezione
a break during one of the classes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la lezione irlandese è giusta.
the irish lesson is a good one.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
grande attenzione durante la lezione
listening to the lesson
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faccio anche la lezione privata.
faccio anche la lezione privata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dobbiamo imparare la lezione dell'iraq.
the lesson of iraq must be learnt.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
dimenticare l'errore ricordare la lezione
forget the mistake remember the lesson
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come stato la polonia non ha mai firmato l’atto di capitolazione.
as the state, poland never signed the act of capitulation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nel 2009, il punto forte é stato la presentazione di nuovi modelli.
success in 2009 has come from the quality of the contacts made and the presentation of new models.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
né ci siamo mai dati un programma per raggiungere tali obiettivi come é stato fatto per l'euro.
neither have we adopted a plan for getting to that point, as we did with the euro.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: